:16:00
Eres romántico de nacimiento
como lo era tu padre.
:16:04
Sé que te mirarán
desde el cielo mañana.
:16:08
- Eso espero.
- ?Estás nervioso?
:16:12
De hecho, no.
Voy a muchas bodas.
:16:15
Será divertido.
:16:17
No hablo de la boda,
sino de la noche de bodas.
:16:22
?Será la primera vez
que tengas relaciones?
:16:27
iBueno, que no te dé vergüenza!
:16:30
Yo no era virgen
cuando me casé.
:16:34
Ya había tenido relaciones
con ocho hombres.
:16:39
No quiero saber nada de eso.
:16:43
Era mucho en ese entonces.
:16:45
Sería como 200 actualmente.
:16:50
- Son las 5:00. Ya me voy.
- iNo te he pagado!
:16:54
Mi paga. ?Me la da para llevar?
:16:58
Eres muy amable al permitir...
:17:00
que una vieja te pague
con albóndigas.
:17:04
Son tan ricas que siento
que me estoy aprovechando de Ud.
:17:08
No tengo ningún envase limpio.
:17:13
La próxima vez.
:17:15
No seas tonto. Pon las manos.
:17:19
?Quiere...?
:17:28
Muchas gracias.
:17:34
Ahora, por favor, pruébalas
para que te vea disfrutarlas.
:17:40
iEs mi parte favorita!
:17:44
Probaré la derecha.
Se ve muy sabrosa.
:17:54
Esa es una albóndiga muy buena.
:17:58
Ahora escúchame, Robbie Hart.