1:08:03
Le di la chaqueta.
1:08:08
Hola, Jules. Hola, Holly.
1:08:13
La besé, pero no significó nada.
Sólo le traje la chaqueta.
1:08:21
?A quién besó?
1:08:24
A mí.
1:08:27
?Quién no?
1:08:31
Te traje un regalo.
1:08:34
Se llama
"toca discos compactos".
1:08:37
Me costó $700, pero la calidad
del sonido es excepcional.
1:08:42
?Quieres tocar un disco?
1:08:44
No, no toca discos.
Toca "CDs", discos compactos.
1:08:49
Es para discos compactos.
Estaré arriba instalándolo.
1:08:55
Cielos, Robbie es
asombrosamente encantador.
1:09:02
Debería salir con él.
1:09:09
Claro, ?por qué no?
1:09:11
Eres soltera y él también.
Tiene sentido.
1:09:16
Si no quieres, no lo haré.
1:09:21
?Por qué no querría?
1:09:24
Bien. Entonces saldré con él.
1:09:27
- ?Con quién vas a salir?
- Con Robbie.
1:09:30
Qué bien.
Necesita tirarse una chica.
1:09:33
Disculpa, el que salgamos
juntos no significa...
1:09:36
que me acostaré con él.
1:09:42
Bueno, probablemente lo haré.
?Crees que saldrá conmigo?
1:09:48
Jules es amiga suya.
Ella lo arreglará, ?verdad?
1:09:51
?Saben qué sería divertido?
Salir juntos en una cita doble.