1:35:00
No puedes tomar eso aquí.
1:35:03
Está bien.
1:35:05
Me la acabaré afuera. ?Vienen?
1:35:21
iEs el cantante de bodas!
1:35:24
Hola, Glenn. ?Qué hay?
1:35:26
Oí que no anotaste con Holly.
1:35:31
?Cómo es posible? No eres...
Te gustan las mujeres, ?verdad?
1:35:36
No tanto como a ti.
1:35:38
Tendré una fiesta antes de
la despedida de soltero.
1:35:42
?Quieres ir a tomar una cerveza?
1:35:45
Eres ridículo.
1:35:48
Deja de engañarla, imbécil.
Es una gran chica.
1:35:53
Oye, pedazo de mierda.
1:35:57
No vayas de soplón con Julia.
1:35:59
Sé que ella te gusta,
1:36:03
pero reconócelo.
1:36:05
Ella prefiere acostarse
con un hombre de verdad,
1:36:08
no con un pobre
cantante huérfano.
1:36:14
Muy bien, canalla.
1:36:16
No he tenido una pelea
desde el 5o. grado,
1:36:20
pero lo destrocé a él
y ahora te destrozaré a ti.
1:36:27
?Qué hace?
1:36:29
Lo siento. Antes era
mucho más fuerte.
1:36:42
?Por qué no escribes
una canción sobre esto?
1:36:46
Puedes llamarla:
"Me golpearon la nariz...
1:36:51
"por meterme en lo que
no me importa".