1:40:03
Allez, réveille-toi!
1:40:06
C'est le premier jour
de notre nouvelle vie ensemble.
1:40:13
Réveille-moi
1:40:14
Avant de partir
1:40:16
Ne me laisse pas
toute seule comme un solo
1:40:35
Qu'est-ce que tu fais ici?
1:40:39
T'as perdu connaissance,
alors je me suis occupé de toi.
1:40:44
Quoi? Pourquoi
tu t'es occupé de moi?
1:40:50
Je t'ai dit hier que j'avais
réalisé que j'avais tort.
1:40:53
Je veux m'occuper
de toi pour de bon.
1:40:56
Je peux me faire à l'idée que
tu n'es pas un chanteur de rock.
1:41:02
Tu peux te faire à l'idée!
1:41:04
Je ne veux pas que
tu te fasses à l'idée.
1:41:08
C'est pas comme ca
que ca marche, bon Dieu!
1:41:15
On devrait en parler quand
tu te sentiras mieux!
1:41:19
Hé, espèce de bargeot! Je vais
pas me sentir mieux. C'est fini.
1:41:26
Maintenant enlève
mon t-shirt Van Halen...
1:41:29
tu vas leur porter la poisse.
1:41:38
T'es toujours en colère
à cause du mariage!
1:41:57
Glenn, bonjour.