:04:01
Míg velem mindig csak balhé van.
lgaz, apa?
:04:07
''Példát vehetsz az öcsédrõl!
:04:10
Õ sosem verné meg
a házibácsit!''
:04:14
Beszívott.
:04:19
De... ébresztõ, papi!
:04:23
Harold sem tökéletes.
:04:27
Emlékszel, amikor felcsíptük...
:04:31
Nem szépítem...
azokat a ribancokat.
:04:34
- Ezt nevezem!
- Mit nevezel?! Mi?!
:04:37
Api! Én is ember vagyok,
az istenit!
:04:40
Kretén vagy!
:04:44
- A násznagyot hallották!
- A nászok ászát!
:04:53
Mindenki csinál õrültségeket.
:04:57
Gitározik is. Óriási!
:05:00
- Ügyes vagy.
- A legjobb a világon!
:05:05
Autodidakta gitáros! Mert hála
apának, nem tanulhattam!
:05:11
- Egy évet adok, és elválnak!
- Nagyszerû!
:05:15
Amikor szerelmesek leszünk,
eltûnik életünkbõl az üresség.
:05:20
És ez a lényeg.
:05:21
Én is elkövettem butaságokat,
míg nem találkoztam egy lánnyal,
:05:27
akit a jövõ héten
feleségül veszek.
:05:30
Köszönöm.
:05:32
Szóval, a ti szerelmetek
betölti az ûrt,
:05:36
hiszen végre van miért élnetek.
Egymásért.
:05:40
Ahogy most egymás szemébe
néztek,
:05:44
tudom, hogy
örökre együtt maradtok.
:05:48
Éljen!
:05:55
A dalnok, akinek szíve van!