1:08:04
Majd reggel
szépen hazaküldöm.
1:08:06
Ha így akarod.
1:08:08
Lelkiismeretbõl azért
adok neki pénzt taxira,
1:08:12
de aztán pápá!
1:08:15
Pápá!
1:08:16
Mostantól kezdve szabadok, és
boldogok leszünk életünk végéig.
1:08:26
Én nem vagyok boldog.
Piszkosul szenvedek.
1:08:30
Tessék?
1:08:32
Számomra Fonzie és
Barbarino volt az isten!
1:08:37
A csajok bomlottak értük.
De tudod, mi történt velük?
1:08:42
Olvastam, hogy Fonzie rendezõ
lett. Barbino pedig...
1:08:46
a Mechanikus bikában játszott?
1:08:49
Azért szûntek meg a mûsoraik,
1:08:52
mert senki sem kíváncsi
egy 50 éves nõcsábászra.
1:08:58
Vagyis?
1:08:59
Vagyis, egyetlen vágyam, hogy
valaki átöleljen,
1:09:04
és azt mondja,
minden rendben lesz.
1:09:09
Minden rendben lesz.
1:09:17
Ha rátaláltál a szerelemre,
ne hagyd elmenni.
1:09:22
lgazad van.
Kösz, Sammy.
1:09:25
Ne terjeszd, hogy ezt mondtam.
1:09:31
Anya.
1:09:33
Õszintén kedveled Glennt?
1:09:36
Miért ne kedvelném, hiszen
gazdag,
1:09:39
sármos, jóképû és most
te is az övé leszel.
1:09:47
Mi a baj?
1:09:51
- Nem tudom, hogy szeretem-e.
- Hogyhogy?
1:09:56
Mi történt?