:21:00
Glenn, Ik hou zoveel van je...
:21:02
maar Las Vegas ? Ik dacht...
:21:03
Jules, het is de wereldhoofdstad
van romantiek.
:21:05
Ik wil gewoon
geen grote bruiloft...
:21:07
honderden mensen
die we niet kennen...
:21:09
die er zijn voor
het gratis drinken...
:21:11
en het al-wat-je-op-kan buffet.
:21:13
Ze kunnen net zo
goed in Vegas zijn.
:21:21
Dan wordt het Las Vegas
en het wordt geweldig.
:21:26
Ga je het meisjes ding doen ?
:21:28
Ga je je blij voordoen
en van binnen pruilen ?
:21:32
Ik ben blij.
:21:38
Oké dan.
:21:40
Laten we hier trouwen.
:21:41
Ik weet dat dat is wat je wil.
:21:44
Dank je, Glenn.
:21:47
Het is voor jou toch
veel belangrijker.
:21:50
Ik beloof je dat je de
mooiste bruiloft krijgt...
:21:53
en zelfs jij zal je vermaken.
:22:18
Het werd tijd, dat
zijn beste vriend kwam opdagen.
:22:20
Hoe gaat
het met hem ?
:22:22
Ik weet het niet.
:22:24
Hij zit beneden in de kelder
sinds het gebeuren.
:22:26
Nu vijf dagen.
:22:28
Ik denk dat hij een of ander
geestelijk probleem heeft...
:22:32
een periode of zoiets.
:22:39
Doe er iets aan, want
ik wil niet bekend staan...
:22:41
als de zwager
van de dorpsgek.
:22:43
Ik heb al genoeg problemen.
:22:44
Ik gooi water
over mezelf heen.
:22:55
Hallo ?