1:00:02
Je weet dat Julia
bij Glenn blijft vannacht.
1:00:08
Luister Robbie,
ik weet dat je verlegen bent...
1:00:12
en ik weet dat je
eerder gekwetst bent...
1:00:14
dus ik zal het je
heel gemakkelijk maken.
1:00:20
Als je mee gaat naar boven,
zullen we sex hebben.
1:00:26
Dat heeft nog nooit
iemand tegen me gezegd.
1:00:31
Ik wil...
Ik zeg het je...
1:00:32
mijn hoofd is totaal
in de war momenteel.
1:00:36
Julia blijft bij Glenn vannacht, hé ?
1:00:40
Blijft ze daar vaak ?
1:00:44
Echt waar ?
1:00:48
O, mijn God.
1:00:50
Wat ?
1:00:51
Ik kan niet geloven dat
het me nog nooit is opgevallen.
1:00:58
Jij valt voor Julia.
1:01:00
Das niet waar.
1:01:03
Ik vind haar een
erg leuk meisje...
1:01:04
maar ze trouwt
met die zakkenwasser.
1:01:06
Je weet toch wel,
waarom ze met hem trouwt ?
1:01:12
Voor het geld ?
1:01:15
Zekerheid ?
Een mooi huis ?
1:01:17
Dat zal voor sommige mensen
wel belangrijk zijn.
1:01:19
Nee, het is...
1:01:21
Het is niet belangrijk
voor sommige mensen, Robbie.
1:01:25
Het is belangrijk
voor alle mensen.
1:01:27
Echt waar ?
Dan heb ik grote problemen
1:01:30
Morgen zonneschijn
1:01:35
Ik heb erge hoofdpijn.
1:01:37
Heel erge hoofdpijn.
1:01:39
Kan ik ontbijt
voor je maken ?
1:01:44
Hoe was je fles rum, gisteravond ?
1:01:49
Ik heb toch niet op jou gekotst hé ?
1:01:53
Een beetje op mijn schoen,
maar ik droeg toch jouw schoenen.
1:01:57
Goed.