The Wedding Singer
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:03:01
Daha evvel kimse bana
böyle bir þey söylemedi.

1:03:06
Ben sadece.. diyorum ki...
1:03:08
þu an kafam epeyce karýþýk.
1:03:12
Julia bu gece Glenn'de kalýyor demek?
1:03:16
Orada sýk sýk kalýr mý?
1:03:20
Gerçekten mi?
1:03:24
Oh, Tanrým.
1:03:27
Ne?
1:03:28
Daha evvel fark edemediðime inanamýyorum.
1:03:35
Julia'ya karþý biþeyler hissediyorsun.
1:03:37
Oh, hayýr, hissetmiyorum.
1:03:39
Bence çok hoþ bir kýz...
1:03:41
ama o pislikle evleniyor.
1:03:43
Onunla neden evlendiðini
biliyorsun, deðil mi?

1:03:50
Para olayý mý?
1:03:52
Güvenlik? Hoþ bir ev?
1:03:54
Sanýrým bunlar bazý
kiþiler için önemli.

1:03:57
Hayýr, deðil...
1:03:59
Bazýlarý için önemli deðil, Robbie.
1:04:03
Herkes için önemli.
1:04:04
Gerçekten mi?
Öyleyse baþým büyük dertte.

1:04:08
Günaydýn güneþim.
1:04:14
Baþým çok aðrýyor.
1:04:16
Hem de çok kötü aðrýyor.
1:04:17
Sana kahvaltý hazýrlayayým mý?
1:04:23
Dün gece rom þiþen nasýldý?
1:04:28
Üstüne kusmadým deðil mi?
1:04:32
Ayakkabýma biraz ama,
senin ayakkabýlarýný giyiyordum.

1:04:36
Ýyi.
1:04:40
Ee, dün gece Robbie'yle
biþeyler oldu mu?

1:04:46
Bir öpücük.
1:04:49
Sen mi onu öptün,
yoksa o mu seni?

1:04:51
Ben öptüm.
1:04:54
Ve sonra ne?
1:04:55
Hiçbir þey.
1:04:59
Bu arada Glenn hakkýnda pek
olumlu düþünmüyor.


Önceki.
sonraki.