:37:04
Estamos siendo culpados por la muerte de este hombre.
Yo quiero saber de qué murió. ¿Tu no?
:37:17
CÍRCULO DE DUPONT
WASHINGTON, D.C.
4:50 A.M.
:37:24
Eso es, aquí arriba.
:37:46
- ¿Disculpe? ¿Puedo ayudarlo?
- ¿Es ésta la residencia del Dr. Kurtzweil?
:37:53
- ¿Tiene asuntos con él?
- Si, lo estoy buscando.
:37:57
¿Buscándolo para qué?
:38:01
Los Feds lo están buscando también.
Lindo negocio el que tiene, ¿eh?
:38:05
¿Cuál es ese?
:38:07
Vender fotografías de pequeños niños desnudos
en su computadora.
:38:16
¿Lo anda buscando
por alguna otra razón?
:38:19
Si. Tenía una cita
para un examen de pelvis.
:38:30
- ¿Quiere que lo llamemos si encontramos a este Kurtzweil?
- No se preocupe.
:38:55
¿Ves esta mierda?
Alguien sabe que estoy hablando con usted.
:38:59
No según los hombres de azul.