:09:29
¿Qué pasa?
:09:33
Salt Lake City, Utah.
Transferencia efectiva inmediatamente.
:09:36
Ya le entregué a Skinner
mi carta de renuncia.
:09:41
No puedes renunciar ahora.
:09:43
Puedo, Mulder. Me debatí
sobre si debía decírtelo en persona...
:09:47
¡Estamos tan cerca!
:09:50
Tu estas cerca.
Por favor no me hagas esto.
:09:54
Después de todo lo que has visto,
¿simplemente te apartarás?
:09:57
Ya lo hice. Esta hecho.
:10:00
- Te necesito en esta...
- Tu no me necesitas.
:10:04
Nunca me necesitaste.
Sólo te he retrasado.
:10:11
Me tengo que ir.
:10:16
Si quieres decirte eso a ti misma para renunciar con
la conciencia tranquila, hazlo. Pero estas equivocada.
:10:21
¿Por qué me asignaron a ti?
:10:24
Para desacreditar tu trabajo.
Para apagarte.
:10:26
¡Pero me salvaste!
:10:28
Y con lo frustrante que ha sido a veces,...
:10:32
...tu estricto racionalismo y ciencia
me han salvado ya más de mil veces.
:10:37
Me mantuviste honesto.
:10:40
Me hiciste toda una persona.
Te debo todo.
:10:46
Scully, no me debes nada.
:10:53
No se si quiero hacer esto solo.
:10:59
Ni siquiera sé si puedo.