:48:00
No voy a verte morir
por culpa de una vana causa mía.
:48:04
Ve a ser doctora.
:48:06
Ve a ser doctora mientras puedas.
:48:12
No puedo. No lo haré.
:48:14
Seré doctora,
pero mi trabajo está aquí contigo.
:48:18
Ese virus al que fui expuesta,...
:48:21
...sea lo que fuere, tiene una cura.
Tu la sostuviste en tu mano.
:48:30
¿Cuántas otras vidas podemos salvar?
:48:35
Mira,...
:48:41
...si renuncio ahora, ellos ganan.
:49:07
FOUM TATAOUINE
TÚNEZ
:49:37
Luces acalorado.
¿Por qué has viajado tanto?
:49:40
Tenemos asuntos que discutir.
:49:42
- Tienes los canales regulares.
- Esto involucra a Mulder.
:49:47
- Ese nombre. Una y otra vez.
- Ha visto más de lo que debía.
:49:51
¿Qué ha visto? De todo,
sólo ha visto pedazos.
:49:55
Ahora esta determinado. Renovado.