:36:05
BETHESEDA
MEREVÄEHAIGLA
:36:11
Isikutunnistus ja korruse number.
- Me lähme surnukuuri.
:36:16
Sellese alasse pääseb praegu
vaid eriloa esitamisel. - Kelle käsul?
:36:20
Kindral McAddie. - Tema meid siia
kutsus. Meid äratati kell kolm öösel.
:36:26
Ma ei tea sellest midagi.
- Helistage talle.
:36:29
Mul pole numbrit.
- Teid ühendatakse keskjaamast.
:36:35
Keskjaama numbrit ikka teate?
- Helistan oma ülemusele.
:36:38
Meil pole aega passida. Käsk tuli
kindral McAddielt. Helistage talle.
:36:45
Me alustame tööga,
kuni olete järele uurinud.
:36:51
Te hakate pihta,
kuni ma järele uurin. - Tänan.
:36:56
Miks peaks surnukuur
kindrali käsul suletud olema?
:37:03
Üks Dallases hukkunud tuletõrjujaist?
- Varbalipiku järgi küll.
:37:07
Ja mida sa otsid? - Surma põhjust.
:37:10
Seda võin öelda peale vaatamatagi.
:37:14
"Plahvatusest ja lendavast prügist
põhjustatud elundite vigastused."
:37:19
Seda meest on lahatud.
Lina järgi on näha.
:37:28
Kas see vastab kirjeldusele?
:37:36
Heldeke. Millised koed.
- See on nagu tarretis.
:37:42
Rakud on lagunenud.
:37:50
Issand, see on täiesti tursunud.
:37:55
Teda pole lahatud. Pole
sisselõiget, elundeid pole uuritud.