:15:26
Scully.
:15:28
Scully,
naao sam bombu.
:15:31
Duhovito.
Gdje si, Muldere?
:15:33
U sobi za posluenje.
:15:38
Jel' se ti to ali?
:15:40
Da, mora naæi nekog
da otvori vrata.
:15:44
Lijep pokuaj, Muldere.
- Scully, nalazi se u aparatu za sodu.
:15:46
Ima oko 14 minuta
da evakuira zgradu.
:15:51
Ma hajde, Muldere.
:15:52
13:56.
:15:54
13:54.
:15:56
13:52.
:15:58
13:50.
:16:00
Uviða li pravilnost,
Scully?
:16:09
Èekaj, Muldere.
Izbavit æu te odatle.
:16:17
Zgrada mora biti evakuirana
i ispranjena za 10 minuta!
:16:21
Pozovi vatrogasce i kai
im da blokiraju centar grada
:16:24
u krugu od jedne milje
oko zgrade!
:16:26
Deset minuta?
-Ne razmiljaj!
:16:27
Uzmi slualicu
i uèini tako!
:16:30
Ovdje osiguranje.
:16:33
Ovdje specijalni agent
Dejna Scully.
:16:34
Moram govoriti sa
zapovijednim agentom Mioom.
:16:36
U pogrenoj je zgradi.
:16:54
Gdjje je?
:16:56
Naao ju je u automatu.
Zakljuèan je unutra.