The X Files
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
ali nije ispalo tako...
:24:04
pa ako bi me sada
prebacili u Omahu,

:24:08
ili Klivlend,
ili negdje u unutrašnjost,

:24:11
više ne bih bila
zainteresirana kao ranije.

:24:15
Ne nakon svega
što sam vidjela i uèinila.

:24:20
Dat æeš otkaz.
:24:23
Mogao bi se upitati
da li si i ti još zagrijan za sve to.

:24:31
Agente Mulder,
vi ste na redu.

:24:35
Žao mi je.
:24:39
Muldere.
:24:44
Sretno.
:25:08
Rekla bih da je ovo više
od vaše dnevne doze.

:25:17
Morate
vježbati za ovo.

:25:22
Naporan dan?
:25:29
Pa...
:25:30
èime se bavite?
:25:31
Èime se bavim?
:25:37
Ja sam kljuèna figura
u tekuæoj vladinoj šaradi.

:25:41
Zavjeri da bi se sakrila istina
o postojanju vanzemaljaca.

:25:45
To je, zapravo,
globalna zavjera,

:25:47
s kljuènim igraèima
na najvišim razinama moæi,

:25:50
koja zadire u život svakog muškarca,
žene i djeteta na planeti.

:25:55
Zato mi, naravno,
nitko ne vjeruje.

:25:57
Ja sam smetalo
za moje šefove,


prev.
next.