:49:03
JACK: Bet you've been sleeping
together since I've been sick.
:49:07
One night.
:49:09
[Sighs]
:49:12
If you had an ounce
of decency in you...
:49:15
you'd have left this house
by now.
:49:19
Catherine know
you're being blackmailed?
:49:23
There's precious little
that Catherine doesn't know.
:49:26
What she doesn't know,
she suspects.
:49:30
JACK:
I'm the one that never suspects.
:49:36
HARRY: I delivered the envelope
to Gloria last night.
:49:39
HARRY: I delivered the envelope
to Gloria last night.
:49:42
She's lovely.
:49:43
You ought to meet her.
:49:45
JACK: Good.
:49:48
So it's over.
:49:52
It is over, right?
:49:56
I kept the money.
:49:58
She's got the restaurant section
of the phone book.
:50:02
Why? Why didn't you just do
what I asked you to do?
:50:05
HARRY: Because the first time
I did what you asked me to...
:50:09
somebody em ptied
a nine-m illimeter automatic...
:50:12
in my direction.
:50:13
And the second time, Gloria...
:50:18
She brought along a pal.
:50:20
Jeff. Remem ber him? Mexico?
:50:22
The guy that ran off with Mel.
:50:24
You had him thrown in jail
in Yuma.
:50:27
He sandbagged me.
:50:31
He left you a message.
:50:32
He said that was
just a down payment.
:50:35
Been a busy little beaver,
haven't you?
:50:39
Playing detective.
:50:42
Fucking my wife.
:50:43
What really happened
to Billy Sullivan, Jack?
:50:46
Oh, Jesus Christ.
You're fired, Harry.
:50:49
Now I'm curious.
:50:53
How are you gonna fire
somebody you never paid?
:50:56
I'll find a way.
:50:57
HARRY: OK.