:51:03
Jeg slog to ihjel i selvforsvar.
:51:07
Jeg har ikke myrdet nogen.
:51:09
Du må tro mig.
:51:11
Jeg ville aldrig lyve.
:51:12
Hvad viI du gøre?
:51:13
Finde vedkommende, der står bag,
og rense mit navn.
:51:17
Jeg troede, jeg kunne skjuIe mig,
men det kan jeg ikke.
:51:22
Ser jeg dig igen?
:51:23
Lad nu være med at være fjollet.
:51:26
SeIvføIgeIig.
:51:32
Jeg viI nødig indbIande dig,
men jeg har ikke andre.
:51:36
Jeg kan da stole på dig, ikke?
:51:38
SeIvføIgeIig.
:51:40
Jeg elsker dig.
:51:42
Jeg har brug for din hjæIp.
:51:53
Henry.
:51:55
Har du sagsakten på Roberts?
:51:56
Der var en kvinde på hospitaIet.
Hun betaIte regningen.
:52:01
- Kontant.
- Find hende.
:52:06
Der er kameraer
i FN´s p-kæIder.
:52:08
Skaf båndene fra mordtidspunktet.
:52:10
Vi får aIdrig tiIIadeIse.
:52:12
Få den tiIIadeIse.
HoId op med det ævI.
:52:17
SkaI ske.
:52:18
Hvad?
Der var intet i Roberts´ IejIighed.
:52:20
Han boede der 1 /2 år,
og hoIdt Iav profiI.
:52:23
Hvem tjekker hans arbejde?
:52:25
- Jeg tager derud om Iidt.
- Nu.
:52:29
Hvad har du på skyderen?
:52:30
Vi har afhørt aIIe de mistænkte.
:52:35
Undtagen én, Kevin Peters.
:52:37
- Sygemeldt.
- Find ham, og start forfra.
:52:40
Tjek aIIes famiIier,
deres forbindeIser. . .
:52:44
ændringer i personforbrug...
:52:45
bankpapirer, Iæger, det heIe. . .
:52:47
- Tramp på dem, til de taler.
- Ja, ja!