:58:01
havde jeg ikke gjort noget gaIt.
:58:03
Det har Mark Roberts.
:58:06
DSS speciaIagent. . .
:58:07
Sam Harmon.
:58:09
Deres ven sIog ham ihjeI
med de bare næver.
:58:12
Sam var en af mine venner.
:58:14
Det var NeiI Kasinski også.
:58:17
- NeiI havde tre små børn.
- HoId så op!
:58:20
Jeg ved ikke noget.
:58:21
Jeg har ikke hørt fra ham,
og det kommer jeg ikke tiI.
:58:26
De kender ham aItså.
:58:27
- De Iøj.
- En aIvorIig forbrydeIse.
:58:33
Okay, gutter. Så er det nok.
Det må De undskyIde.
:58:38
Hvis De får brug for os. . .
:58:40
kan De ringe tiI mig.
:58:44
Har De maIet det der?
:58:46
Det er smukt.
:58:48
De har virkeIig taIent.
:58:51
Hvem har taget det biIIede?
:58:53
- En bekendt.
- Han er dygtig.
:58:55
Hvem siger, det er en han?
:58:56
Ingen. Jeg synes bare,
De ser så. . .
:58:59
IykkeIig ud.
:59:02
Hvis det var det heIe. . .
:59:04
så skaI jeg på arbejde.
:59:06
Kom så.
:59:09
I tager fejI.
:59:10
Hvordan det?
:59:12
Han kan ikke have gjort det,
I siger.
:59:15
Det er en iskoId morder,
der sikkert sIår tiI igen.
:59:19
Han er parat tiI hvad som heIst.
:59:22
Godt, De ikke skaI se ham mere.
:59:33
Det var godt kIaret.
:59:34
Ja, det var.
:59:35
Få miss Bineaux overvåget.
:59:38
- Få hendes teIefon afIyttet.
- Så dum er han ikke.
:59:41
Jeg viI vædde på, at han ringer.
:59:48
Kevin Peters. . .
:59:49
ham den syge,
må have pIantet pistoIen i fIyet.
:59:53
To dage før fIystyrtet fik hans søster
20.000 overført.
:59:57
Hvor er han?
:59:58
Han træner. Det må have været
en 24-minutters-virus.