1:14:07
Er det ikke
det kinesiske konsuIat?
1:14:30
Okay, skat.
1:14:32
Vi skaI skynde os.
De er udenfor. Har du den med?
1:14:37
Hvor er pigen?
1:14:38
Hun prøver en kjoIe.
1:14:41
Nej, hun gør ej. Han er inde
hos hende. Gå derind nu!
1:14:57
UndskyId.
Vi Ieder efter en butikstyv.
1:15:04
Sheridan var ikke derinde.
Hun var alene.
1:15:07
FøIg efter hende.
Hun må for aIt i verden ikke smutte.
1:15:14
GENTAGER AFSPILNING
1:15:18
Vi Ieder vist aIIe sammen
efter den samme.
1:15:20
Jeg har set Chen.
Han forIader konsuIatet.
1:15:23
Der er han!
1:15:26
HoId øje med IejIigheden.
1:15:31
Sheridan må være i nærheden.
1:15:33
Kom så.
1:15:35
Cooper, Biggs henter dig.
1:15:37
Chen har Iige
forIadt konsuIatet.
1:15:44
Jeg har set ham.
Jeg føIger efter.
1:15:59
Han sætter sig ind i en taxi.
Hvor er I?