:30:05
Χριστέ μου!
:30:06
Οι ουρανοί δεν ήταν
πολύ φιλικοί χθες βράδυ.
:30:09
Ο Σαμ εξάντλησε
τις 8 απ' τις 9 ζωές του.
:30:12
-Πού είναι;
-Φαίνεται πως είναι ζωντανός.
:30:14
Σάμυ, πώς είσαι;
:30:16
Λες να έχουν κατάλογο φαγητών
με χαμηλά λιπαρά εδώ;
:30:19
-Μα, τι λέτε;
-Πεθαίνω της πείνας. Εσείς;
:30:22
-Είστε απίστευτοι!
-Μυρίζει ωραία.
:30:23
Πώς μπορείτε να μιλάτε
για φαγητό τέτοιες ώρες;
:30:26
Λες να έχουν εκείνη
τη σάλτσα με ξύδι;
:30:30
-Με τηγανητές πατάτες...
-Με ψητο κρέας...
:30:32
-Στην Αγγλία είναι δημοφιλής.
-Παντού είναι δημοφιλής.
:30:35
-Είσαι καλά, αφεντικό;
-Ποιος έχει τα ρούχα μου;
:30:37
Εγώ.
:30:40
Ωραίο, έτσι;
:30:43
Το 'ξερα!
:30:44
-Στό είπα ότι δε θα του αρέσει.
-Πήρα ίδιο τα Χριστούγεννα!
:30:53
Έχει κανείς 9 δολάρια
για ν' αγοράσω ένα μπλουζάκι;
:30:55
Μου χρωστάς ήδη
85 δολάρια γι' αυτό.
:30:57
Έχω ένα δολάριο.
:31:03
Η πολιτειακή αστυνομία βρήκε
ένα παπούτσι στο Χίλερμαν.
:31:06
Τι έχετε;
:31:08
Εμείς δεν έχουμε τίποτα.
Είναι σαν να μην υπάρχει.
:31:12
-Το φαγητό είναι δωρεάν;
-Τρώγε, κερνάει η επαρχία.
:31:14
Στο Σικάγο λεγόταν Μαρκ Ουώρεν.
Η ταυτότητα ήταν πλαστή.
:31:17
Είναι μόνο μια φωτογραφία
κι αποτυπώματα σ' ένα ένταλμα.
:31:20
-Αυτός είναι;
-Νοστιμούλης.
:31:22
Νόα, έφερες το όπλο μου;
:31:26
Ώστε είναι νοστιμούλης;
:31:47
Πού θα βρω τον Αστυνόμο
Σαμ Τζέραρντ;
:31:50
Εδώ!
:31:55
Μπέρτραμ Λαμπ. Διευθυντής
της Ασφάλειας Διπλωματών.
:31:59
Υπουργείο Εξωτερικών.
Ειδικός πράκτωρ Μπάροους.