:14:02
Ήταν λάθος που δείξαμε
εμπιστοσύνη στον Τζεράρντ.
:14:06
Επέτρεψε στον Σέρινταν...
:14:08
...να διαφύγει και τραυματίστηκε.
:14:12
Ήταν λάθος που σου αποκρύψαμε
πληροφορίες...
:14:15
...αλλά είναι γεγονός ότι ο Σέρινταν
σκότωσε αυτούς τους πράκτορες.
:14:18
Είναι ελεύθερος, οπλισμένος
κι επικίνδυνος.
:14:21
Μέχρι νά συλληφθεί, θ' αγνοούμε
την έκταση της διαρροής.
:14:27
Τώρα έχετε τις πληροφορίες.
Τι σκοπεύετε να κάνετε;
:14:33
Να τον πιάσουμε.
:14:46
Σε τσάκωσα, κάθαρμα.
:14:54
Θέλω να παρακολουθούμε
το Κινεζικό Προξενείο.
:14:57
Ζήτησα έγκριση από Ν. Υόρκη.
Το κανονίζουν τώρα.
:15:00
Όχι κι άσχημα
για κρατική κινητοποίηση.
:15:01
Όχι, μαύρος σάκκος.
:15:04
Δεν έχω άλλα ρούχα.
:15:08
Αργήσατε τρεις ώρες.
:15:11
Κι εγώ χαίρομαι
που σε βλέπω, Σαμ.
:15:16
-Ποιανού είναι το φαγητό;
-Δικό μου. Ελεύθερα.
:15:18
Κάντε ότι μπορείτε.
:15:20
Κόσμο, φαίνεσαι θλιμένος.
Σου έλειψα;
:15:24
Έχασα ένα καινούργιο Αρμάνι
σακάκι, πουκάμισα, γραβάτες...
:15:27
...τα πάντα.
:15:29
Μισώ κιόλας αυτό το μέρος.
:15:35
Καλως Ήλθατε στο Αεροδρομιο
ο'Χερ του Σικάγο
:15:55
Βρισκόμαστε στο Ο'Χερ.
:15:58
Η Μαρί πήρε ένα χαρτοφύλακα
από θυρίδα αεροδρομίου.