:40:09
Chester, ¿estás bien?
:40:17
Has hecho bien, EarI.
:40:24
Un gran camión embistió una barricada
hace 1 5 minutos.
:40:27
Lo encontraron fuera de Paducah.
Iba hacia eI sur.
:40:30
¡Bien, preparaos!
:40:31
Como dije, aI sur.
:40:32
Necesitaremos botes.
Este tío entró en una ciénaga.
:40:36
Mierda, odio Ias ciénagas.
:40:38
Lester, habIa eI Agente Renfro.
Necesitaremos botes.
:40:42
Botes de ciénagas. Eso.
¡Como Ios que son para Ia ciénaga!
:41:08
MaIas noticias.
Robó una 38 deI camionero.
:41:11
- ¿BaIas?
- 6 más 1 2 en una caja.
:41:13
No importa.
:41:15
Las serpientes venenosas Ie matarán.
:41:18
No IIegará Iejos en ese bote que robó.
No tiene motor.
:41:22
Botes. Odio Ios botes, bichos y botes.
:41:24
Sam, consiguió un bote de aquí.
:41:31
Atiendan, por favor.
:41:33
Nos separaremos
para rastrear esta ciénaga.
:41:35
Un agente con cada uno de Vds.
¿Quién conoce bien este terreno?
:41:40
¿Quién es eI hijoputa paIeto más feo
de aquí?
:41:47
Tú vienes conmigo.