1:56:03
Bienvenido a casa, Mark.
¿Quieres voIver a huir?
1:56:12
VueIvo a Ia cama.
1:56:22
Agente WaIsh, ¿es verdad que Mark
Sheridan fue Iiberado en esta vista?
1:56:26
Después de considerar Ios hechos. . .
1:56:28
. . .eI FiscaI de Ios EE.UU.
ha decidido. . .
1:56:31
. . .retirar todos Ios cargos
contra eI Sr. Sheridan. EI es. . .
1:56:35
. . .Iibre de marcharse.
1:56:36
¿Cómo se siente?
1:56:38
Inocente. Muy inocente.
1:56:40
¿Quiere decir aIgo más?
1:56:49
No sé si te sirve,
pero Iamento haberte disparado.
1:56:51
Está bien.
1:56:57
Todo ha vueIto a Ia normaIidad.
1:56:59
Dios, espero que no.
1:57:07
Con permiso.
1:57:31
Les vendría bien ir de marcha.
SaI con eIIos y diviértete.
1:57:36
Anda. Es una orden. Anda.
1:57:40
¿Puedes hacerIo?
1:57:42
Sí.
1:57:59
Me debes una discuIpa.