1:11:00
Aika hyvin hallitukselta.
1:11:02
Niin. Musta kangaskassi.
1:11:04
Minulla on vain ne vaatteet,
jotka minulla oli päälläni.
1:11:09
-3 tuntia myöhässä.
-Lensimme Nykin kentälle.
1:11:11
Hauska nähdä sinua, Sam.
1:11:17
-Kenen sapuskat?
-Ole hyvä.
1:11:18
Katso, mitä voit tehdä.
1:11:21
Näytätpä surkealta.
Oliko ikävä minua?
1:11:24
Ei, vaan uutta Armanin takkia,
paitoja, solmioita. . .
1:11:28
. . .kaikkea.
1:11:29
Vihaan jo tätä paikkaa.
1:11:36
O'Haren Lentokenttä
1:11:56
Olemme O'Haressa.
1:11:58
Marie haki juuri salkun
säilytyslokerosta.
1:12:01
-Hän osti lipun...
-New Yorkiin.
1:12:03
-Jäljitittekö puhelun?
-Manhattanilta.
1:12:07
3. Avenue ja 42. katu.
1:12:09
Menkää koneeseen.
Miehemme ovat vastassa.
1:12:12
3. Avenue ja 42. katu.
Päästään töihin.
1:12:14
Kerätkää kamppeet.
Olemme Sheridanin naapurissa.
1:12:18
Karkuri on 4 korttelin alueella.
1:12:20
42. ja 46. kadun sekä
1 . ja 3. Avenuen välissä.
1:12:23
Haravoi alue tarkasti.
1:12:58
-Voinko auttaa?
-Tunnistatteko?