1:12:03
- kupila je kartu za...
- NeW York.
1:12:04
- to je iz izvorom poziva?
- Iz Manhattana.
1:12:08
Treèa avenija i 42. ulica.
1:12:10
Idi s njom. Deèki
èe te doèekati.
1:12:13
3. avenija i 42. ulica.
Na posao.
1:12:15
Mark Sheridan je u
susjedstvu. Hajde, ivnite!
1:12:19
On je u krugu 4 stambena bloka. . .
1:12:21
. . .izmeðu 42. i 46. ulice, 1 . i 3. avenije.
1:12:24
Detaljno pretraite.
1:12:59
- to mogu za vas?
- Vidjeli ste ga?
1:13:02
- Ne, ao mi je.
- Moda se preruio.
1:13:08
Prièekajte, da pogledam.
1:13:11
Vidio sam nekog sliènog.
Neki dan je iznajmio stan.
1:13:14
Ovaj tip?
1:13:16
To vam govorim.
1:13:18
Dajte mi telefon.
1:13:19
to se dogaða?
1:13:23
Imam ga.
1:13:30
Policija! Ne mièite se!
1:13:38
- Otiao je.
- Nema nikog.
1:13:40
Kabine su tamo iza.
1:13:53
Voli igraèke.
1:13:59
- Kvalitetna slika.
- Iskljuèi.