:04:12
Flott!
:04:34
På tide å våkne.
Jeg går inn.
:04:42
Klare?
:04:43
Ja!
:04:45
Vi banker på.
:04:49
Bank på, Biggs.
:04:52
Politiet!
:04:53
Politiet! Lkke rør dere!
Lkke tenk på det engang!
:04:55
Ligg unna våpnet!
:04:58
Hva gjør dere her?
:05:01
Hendene i været!
:05:03
La henne gå!
:05:04
Dere må drepe meg!
:05:16
Hendene i været!
Inn mot veggen!
:05:33
Bort dit!
:05:34
Lkke ungen min!
:05:37
Bort dit!
:05:40
- Ikke rør deg!
- Ungen gråter.
:05:42
Bli hvor du er!
:05:46
La meg se til ungen.
:05:48
- Unna!
- Ikke vær hjerteløs.
:05:50
Unna!