1:23:00
Śledztwo w sprawie Chena
doprowadziło nas do Sheridana.
1:23:02
Agenci Kasinski i Harmon...
1:23:05
mieli powstrzymać wymianę
między Chenem a Sheridanem.
1:23:09
Nie udało się. Sheridan był lepszy od nas.
1:23:11
Lepszy od nas wszystkich.
1:23:15
Dlaczego nic nam nie powiedziano?
1:23:19
Po prostu nie musieliście wiedzieć.
1:23:21
Zaraz byście go aresztowali,
my załatwiliśmy to między sobą.
1:23:26
Wygląda na to, że Gerard
zawiódł nasze zaufanie.
1:23:30
Pozwolił Sheridanowi uciec...
1:23:32
a potem sam dał się postrzelić.
1:23:36
Nie powinniśmy tego ukrywać...
1:23:39
ale faktem jest, że Sheridan
zabił naszych agentów.
1:23:42
Nadal jest na wolności.
Uzbrojony i niebezpieczny.
1:23:45
Póki go nie złapiemy,
nie poznamy rozmiaru przecieków.
1:23:51
Macie swoje cenne informacje.
Co zamierzacie?
1:23:56
Złapać go.
1:24:10
Mam cię, sukinsynu.
1:24:18
Trzeba założyć podsłuch
w konsulacie chińskim.
1:24:21
Załatwiłem to w biurze
w Nowym Jorku.
1:24:24
Nieźle jak na pracownika rządowego.
1:24:25
Czarna torba.
1:24:27
Mam tylko to co na sobie...
1:24:32
- 3 godziny spóźnienia.
- Przylecieliśmy na La Guardię.
1:24:34
Cześć Sam.
Też cię miło widzieć.
1:24:40
- Można?
- Częstuj się.
1:24:42
Zobacz co się da zrobić.
1:24:44
Jesteś smutny.
Tęskniłeś za mną?
1:24:48
Nie. Tęsknię do moich zgubionych
koszul, marynarki, krawatów...
1:24:51
wszystkiego.
1:24:52
Już nienawidzę tego miejsca.
1:24:59
Witajcie w Chicagon
a lotnisku O'Hare