U.S. Marshals
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:00
Acho que gosta de si.
:35:13
Martha?
:35:16
Conduza.
:35:26
- Quando é que poderei lá entrar?
- Assim que estiver no batelão.

:35:32
Já tenho dados sobre o atirador.
:35:34
Vincent Ling. Ia de regresso
à prisão. Perdeu um recurso.

:35:39
Pena de prisão perpétua por
assassínio para a máfia chinesa.

:35:42
O xerife de Metrópolis encontrou
isto num caixote do lixo.

:35:48
Muito bem. O nosso homem
já tem outra roupa.

:35:51
- Onde fica Metrópolis?
- Não sei. Pergunta ao Super-Homem.

:35:54
Cala-te, Biggs.
:35:56
Diz-lhes que estendam
o perímetro 32 Kms para sul.

:35:59
Já pode ter chegado ao Kentucky.
:36:02
Estatísticamente, vai dirigir-se
para a cidade...

:36:05
...ou seja, St. Louis, a norte.
:36:07
Não há estatísticas aqui.
:36:10
Por enquanto.
:36:46
Livra! Que sorte, Sammy!
Quantos mortos houve?

:36:49
Oito.

anterior.
seguinte.