1:15:06
Boa, amor.
1:15:07
Temos pouco tempo. Eles estão
lá fora. Trouxeste-a?
1:15:13
E a rapariga?
1:15:14
Está a provar um vestido.
1:15:16
Que vestido! Ela está é com ele.
Vão lá já!
1:15:32
Queira desculpar.
Procuramos um ladrão.
1:15:39
Não há sinal do Sheridan.
A rapariga está sozinha.
1:15:43
Não a largues. Haja o que houver,
não a percas.
1:15:49
REPETICÃO DE ACTIVIDADES
1:15:53
Procuramos todos o mesmo tipo.
1:15:56
O Chen vai sair do Consulado.
1:15:58
Ali.
1:16:02
Tomem conta disto.
1:16:06
Vimos o Chen.
O Sheridan não está longe.
1:16:09
Vamos embora.
1:16:11
Cooper, o Biggs vai buscar-te.
1:16:12
Encontrámos o Chen.
Saiu agora do Consulado.
1:16:19
Estou a vê-lo.
Vou segui-lo.
1:16:35
Vai apanhar um táxi.
Onde é que estão?
1:16:39
Vai para oeste, na Rua 51.
1:16:40
Vamos perdê-lo.
Onde estão?
1:16:44
Estamos fartos de esperar!