1:53:00
Obrigado.
1:53:46
Lembras-te de mim?
1:53:52
Tu estás realmente...
1:53:53
...a esgotar-me...
1:53:56
...a paciência.
1:53:57
Tens sido um refinadíssimo chato.
1:54:03
Porque não morreste
no cemitério?
1:54:06
Ou no avião?
1:54:12
Liberta-te das outras,
se queres.
1:54:16
Senta-te.
1:54:19
Conheces o trabalho.
Tiveste o mesmo treino.
1:54:22
Eliminamos as ameaças.
1:54:24
E a ameaça aqui és tu.
1:54:26
Sabes que mais?
1:54:29
Não disponho
de mais alternativas.
1:54:37
Eras tu.
Foste tu que me tramaste.
1:54:40
O traidor eras tu.
1:54:41
Eu próprio.
E tu apenas o moço de recados.
1:54:44
Precisava de um bode expiatório,
se as coisas corressem mal...
1:54:48
...com os 2 agentes que abateste
nas Nacões Unidas.
1:54:52
És responsável pelas suas mortes.
1:54:53
Se te serve de consolo,
escolhi-te por seres o melhor.
1:54:56
Foi o meu erro.
Mas vou rectificá-lo.