1:55:00
Vais poisar a faca e...
1:55:08
...Boa noite!
1:55:10
O que estás a fazer?
1:55:12
- Ele ia fugir.
- Então mata-o.
1:55:16
Queres a tua antiga pistola?
1:55:20
É a do Sheridan.
1:55:22
É a tua.
Apagaste foi onde série.
1:55:25
É a arma que ele te roubou...
1:55:27
...com que me atingiu
e com que tens andado.
1:55:30
Aposto que as balas do colete são
iguais às que mataram o Newman.
1:55:36
Porque mataste o miúdo?
1:55:40
Não tive alternativa.
1:55:42
Ele entrou quando eu ia
executar o Sheridan.
1:55:48
Como tu fizeste agora.
1:55:52
O que vais contar?
Que me apanhaste a libertá-lo?
1:55:57
Inventarei algo.
1:56:03
Eu tenho a tua
e tu a minha.
1:56:16
Parece que vais ter
de me algemar e prender.
1:56:39
Bem-vindo, Mark.
Queres recomeçar a fuga?
1:56:47
Vou voltar para a cama.
1:56:57
É verdade que Mark Sheridan
foi absolvido nesta audência?