:59:07
Ne ocupãm acum.
:59:08
Ce e?
:59:09
Au gãsit-o pe femeia lui.
:59:14
Unde naiba e...?
:59:25
Marie Bineaux?
:59:26
-Da?
-ªerifii de Stat.
:59:29
Despre ce e vorba?
:59:31
Avem doar câteva întrebãri.
Putem intra?
:59:36
O secundã.
:59:41
Mulþumim.
:59:50
Ce vreþi?
:59:51
Îl recunoaºteþi pe tipul acesta?
:59:55
Nu l-am vãzut niciodatã.
:59:59
-Mã scuzaþi.
-Chiar aºa sã fie?
1:00:00
Da, nu l-am vãzut.
1:00:02
Sunteþi sigurã?
1:00:04
Da. Îmi pare rãu.
1:00:07
Aceasta e o chitanþã de La spitalul
Chicago Memorial pentru Mark Warren.
1:00:11
Plãtã completã. Asta e semnãtura d-voastrã?
1:00:14
Putem verifica acest lucru.
1:00:18
Sunteþi în mod legal aici?
1:00:19
Sunteþi familiarã cu ilegalã ºi cu nesprijinirea legii?
1:00:22
Puteþi primi între 5 ºi 10 ani.
1:00:24
Apoi vã vor da afarã.
1:00:26
De ce mã ameninþaþi?
Chiar dacã îl ºtiam pe omul ãsta,
1:00:30
asta nu e o crimã.
N-am fãcut nimic rãu.
1:00:32
Dar Mark Roberts a fãcut.
1:00:35
El era agentul special
1:00:36
Sam Harmon.
1:00:38
Prietenul d-voastrã l-a omorât cu mâinile goale.
1:00:41
Sam a fost prieten cu mine.
1:00:44
La fel a fost Neil Kasinski.
1:00:46
-Neil are trei copii.
-Nu mai insistaþi!
1:00:49
Nu ºtiu nimic.
1:00:51
N-am auzit veºti de la el ºi nici nu voi auzi.
Nu l-am vãzut.
1:00:56
Deci îl cunoºti.
1:00:57
-Ne-ai minþit.
-O ofensã federalã.