1:18:09
Mã scuzaþi.
Cãutam un client.
1:18:16
Am verificat. Nici urmã de Sheridan.
Fata e singurã.
1:18:20
Staþi cu ea. Orice faceþi, sã nu o pierdeþi din vedere.
1:18:31
Toþi cãutãm acelaºi tip.
1:18:33
L-am vãzut pe Sheridan.
Acum pleacã de la consulat.
1:18:36
Acolo!
1:18:40
Urmãreºte apartamentul.
Nu atinge nimic.
1:18:44
Dacã-l prindem pe Chen, sheridan nu poate fi departe.
1:18:47
Sã mergem.
1:18:49
Cooper, Biggs te va lua cu el.
1:18:51
Newman, l-am vãzut pe Chen.
Tocmai a plecat de la Consulatul Chinei.
1:18:58
Îl vãd. Merg în urmãrire.
1:19:14
Intrã într-un taxi.
Unde sunteþi?
1:19:18
Ne îndreptãm spre Strada 51.
1:19:20
O sã-l pierdem.
Unde sunteþi?
1:19:24
M-am sãturat sã te tot aºtept!
1:19:40
Taxiul e pe stânga.
Opreºte.
1:19:42
L-am vãzut.
1:19:44
Sheridan poate fi oriunde.
Fiþi atenþi.
1:19:54
Cosmo, Royce, luaþi-o la stânga.
Newman, tu vii cu mine.