:49:01
AIi, mogu i da te otpustim.
:49:18
Biggs, ti i Cooper ostajete.
Mi se vraæamo u Chicago.
:49:22
Otkriæemo ko je sakrio pitoIj
i ko je Mark Roberts.
:49:26
Do aerodroma.
Ko ima moj pitoIj?
:49:36
Pogreio sam.
Obièno radim sam.
:49:39
Sreæa to je pucao u mene.
:49:42
Sreæa?
:49:43
Da je u moje Ijude,
ti ne bi video mamu,
:49:46
a ja bih u zatvor
jer bih te upucao.
:49:50
ImaIi smo sreæe.
:49:51
Mislio sam da posao
ne shvatamo lièno.
:49:53
Mi ne.
:49:56
Ja shvatam.
:50:06
Samo trenutak.
:50:08
Cafe Starbucks.
:50:12
Neki momak ima pitanja
u vezi njegovog mlina.
:50:14
Izvinite.
:50:20
Moe Ii da prièa?
:50:21
Saèekaj.
:50:25
Ranjen si?
VideIa sam na teIeviziji.
:50:28
- Ne, dobro sam.
- Govore da si zloèinac.
:50:32
Ubio si dvoje Ijudi.
:50:33
Ne, ne, to je Ia.
Marie, sIuaj me.
:50:40
Gde si?
:50:41
Ne mogu da ti kaem.
:50:43
Znam da ti nisam
sve rekao o sebi.
:50:46
Veruj mi.
Nisam uèinio to to kau.
:50:49
Veruje li mi?
:50:51
eIim da ti verujem.
:50:53
Zbunjena sam i bojim se.
:50:56
Marie, sluaj me.
:50:57
Pre sam radio za vladu.