:49:00
Tro inte att jag inte kan
avskeda dig för det.
:49:18
Biggs, du och Cooper stannar här.
Vi ska till Chicago.
:49:22
Vi ska ta reda på vem som gömde
vapnet ombord och vem Roberts är.
:49:25
Kör till flygplatsen.
Vem har mina vapen?
:49:36
Förlåt. Jag är van att jobba ensam.
:49:39
Det var tur att jag blev skjuten.
:49:41
Tur?
:49:43
Var det en av de andra,
vore du död nu...
:49:45
...och jag inburad för mord på dig.
:49:49
Så det var tursamt.
:49:51
Vi ska väl inte
ta jobbet personligt?
:49:53
Det gör vi inte heller.
:49:56
Jag gör det.
:50:06
Ett ögonblick.
:50:08
Starbucks.
:50:11
En kille vill fråga nåt
om en kaffekvarn.
:50:14
Ursäkta mig.
:50:20
Kan du prata?
:50:21
Vänta lite.
:50:24
Är du skadad?
Jag såg om olyckan på TV.
:50:28
- Nej, det är ingen fara.
- De säger att du är kriminell.
:50:32
Att du har mördat 2 personer.
:50:33
Det är lögn. Hör på mig nu.
:50:40
Var är du?
:50:41
Jag kan inte berätta det.
:50:43
Det är en hel del
jag inte har berättat.
:50:46
Jag har inte gjort det de påstår.
:50:49
Tror du mig?
:50:51
Jag vill det.
:50:53
Men jag är förvirrad och rädd.
:50:55
Hör på mig.
:50:57
Förut arbetade jag för regeringen.
:50:59
Under ett rutinuppdrag
blevjag överfallen.