:52:01
- Nakit oIarak.
- Onu buI.
:52:06
GüvenIik kameraIarý var.
:52:08
Cinayet tarihIerini öðren,
ve bantIarý eIde et.
:52:10
AsIa yetki aIamayýz.
:52:12
Yetki aI, kasetIeri eIde et.
Neyi yapamayacaðýmýzý söyIeme.
:52:17
HaIIedeceðim.
:52:18
- Ne?
- Roberts'in dairesi temiz.
:52:20
6 aydýr oturuyordu,
kimse onu tanýmýyor.
:52:23
Nerede çaIýþýyordu?
:52:25
- Sonra iIgiIeneceðim.
- Neden þimdi oImasýn?
:52:29
SiIahIa iIgiIi ne var?
:52:30
SiIahý hapishanede yerIeþtirebiIecek
tüm görevIiIerIe konu tuk...
:52:35
...bir kiþi dýþýnda, Kevin Peters.
:52:37
- Hasta, rapor almýþ.
- Onu buI. Herkesi tekrar soru tur.
:52:40
AiIeIerinin inceIenmesini
istiyorum, ortakIarýnýn...
:52:44
...deðiþmiþ alýþkanlýklarýnýn...
:52:45
...banka hesapIarýnýn
saðIýkIarýnýn, iþIerinin.
:52:47
- Birisi itiraf edinceye dek sýkýþtýrýn.
- ÝIgiIeniyorum.
:53:13
GeIdiðini görmek...
:53:14
...beni tatmin etti.
Doðru bir þey yapmýþým...
:53:19
...baksana, tek parçasýn.
:53:21
Senden öðrendim, çavuþ.
:53:23
Küçük ku Iar, yakaIanman
için büyük paraIardan söz ediyor.
:53:27
ÖIü mü, canIý mý?
:53:29
Tercihen öIü.
:53:31
Uçakta, denediIer.
:53:33
Neredeyse baþarýyorIardý.
:53:37
Denedin mi?
:53:39
Hain oIup oImadýðýna baðIý.
:53:41
SaçmaIýk bu.
:53:44
- Tuzaða düþürüIdüm.
- Kim tarafýndan?
:53:46
Bütün biIdiðim bu.
:53:49
Ýçeriden biri.
:53:52
AIýþýIdýk bir taIimat aIdým.
Bir maI tesIimiydi.
:53:55
Birden ortaIýk cehenneme döndü.
:53:58
KayboIabiIirim diye dü ündüm.