:59:02
Eðer hepsi bu kadarsa...
:59:04
...i ime dönmem gerekIi.
:59:06
GideIim, çocukIar.
:59:09
Onun hakkýnda yanýIýyorsunuz.
:59:10
Ne gibi?
:59:12
SöyIedikIerinizi
yapacak birisi deðiI.
:59:15
Çekinmeden cinayet
i Ieyen bir katiI.
:59:19
Kaçmak için her þeyi
ve herkesi kuIIanacaktýr.
:59:22
Artýk görmediðinize sevindim.
:59:33
Ýyi bir iþti.
:59:34
Evet, iyiydi.
:59:35
Newman, bayan Bineaux'yu
gözetime aI.
:59:38
- Ev ve iþ teIefonu dinIensin.
- ÖyIe bir hata yapmaz.
:59:41
ÝIiþkiye geçecek.
Maç biIetIerime iddiaya varým.
:59:48
Kevin Peters...
:59:49
...saðIýk raporIu oIan,
siIahý yerIeþtiren o oImaIý.
:59:53
Uçaðýn düþmesinden 2 gün önce,
kýz kardeþinin hesabýna 20 bin yatmýþ.
:59:57
imdi nerede?
:59:58
Ýdmanda. 24 saatIik bir
virüse yakaIanmýþ oImaIý.
1:00:02
Royce, Newman'Ia git.
1:00:05
Bana BM'in gözIem kasetIerini getir.
1:00:22
AyIardýr idman yapmadým.
Yeniden saIona dönmeIiyim.
1:00:26
Evet, yaþIanýyorsun.
1:00:28
Ve güçsüzIe iyorsun.
1:00:33
Ya ayan öIüIer saIonu, ha?
1:00:37
Merhaba, nasýIsýn?
1:00:39
ABD MarshaI'Iarý.
1:00:42
Bu adamý ortaIýkta gördün mü?
1:00:47
Sanýrým en sona kaIan.
Du Iara göz at.
1:00:49
TeþekkürIer. Bir göz atayým.