:12:03
But I'm not here to argue.
:12:08
Read this...
:12:14
''To everything there is a season,
and a time to''
:12:17
No. Not that.
:12:21
This here, in the next column.
:12:26
''Wanted: housekeeper.''
:12:28
''Lonely farmer. 39 years old.
:12:30
''seeks young woman
as housekeeper.''
:12:34
Who could that be, Erik?
:12:35
Someone you know...
:12:38
It's Olof.
:12:39
And the Yanks are on the moon!
:12:42
They will be.
:12:44
Yeah, but not before
you're lying here.
:12:47
It's Olof.
:12:50
How do you know?
:12:52
I met him at the newspaper office.
:12:56
Keep this to yourself!
:12:57
You know me, mum's the word.
:13:01
I tell you this only because
you're his friend.
:13:11
Where is Olof?
He promised to come!
:13:13
He's usually on time.
:13:15
He must be busy
with other things today!
:13:21
Sorry I'm late.
:13:21
It's all right.
:13:23
Pitch, please!
:13:26
Good!
:13:36
Tenors!
:13:45
Ladies!
:13:55
Wonderful!