:32:00
I bet you could...
:32:05
No, I was thinking of the leak.
:32:11
I've got to get it mended.
:32:15
How long has it been like that?
:32:18
Too long.
:32:20
Why haven't you seen to it?
:32:25
It would cost too much.
:32:34
Close your eyes.
:32:35
They are closed.
:32:37
Don't look, then.
:32:40
Keep them closed.
:32:45
Don't look.
:32:50
Hold out your hand.
:32:53
Hold it out.
:33:02
Olof, I...
:33:05
I can't accept it.
:33:06
Why not?
:33:10
It's too much.
:33:13
It's been lying in the box
for ten years.
:33:17
Ellen...
:33:20
My mother's last words wheren't
about winding up an old clock.
:33:25
Her last words to me were:
:33:28
''Don't sit here on your own,
Olof.''
:33:32
''Go out
and find yourself a woman.''
:33:37
Easier said then done.
:33:41
I want you to have it, Ellen.
:33:43
I'm not asking anything of you
:33:45
just wear it.
:33:48
Please...
:33:55
Thank you.