:47:08
Where are you going?
:47:10
Ellen, I don't know where she is.
:47:15
I think she's left, she wasn't...
:47:18
She left this.
:47:21
You've got to read it to me, Erik.
:47:23
No.
:47:26
you've got to, I can't.
:47:30
Didn't she know you can't read?
:47:33
I never told her.
:47:49
No, I can't do it.
:47:54
Sit down and read it to me.
:47:56
I'm begging you, Erik.
:47:59
Please, read it.
:48:19
''Dearest Olof''
:48:24
''I have left the farm''
:48:27
''and I won't be back.''
:48:32
''Ever since I arrived
I wanted to tell you something''
:48:38
''I've been taking the money
Erik has been paying back''
:48:43
''and kept it for myself''
:48:47
What?
:48:51
Is that what it says?
:48:53
Yes.
:48:56
I've been paying you back
all summer, for the horse.
:48:59
I trusted her.