:15:04
Pero no vine aquí a discutir.
:15:09
Lee esto...
:15:17
"Para todo hay una temporada,
y un tiempo para... "
:15:22
No. No eso.
:15:26
Esto, en la columna siguiente.
:15:32
"Se busca: Ama de llaves. "
:15:35
"Granjero solitario.
39 años de edad.
:15:37
"busca joven mujer
como ama de llaves. "
:15:42
¿Quién podría ser, Erik?
:15:44
Alguien que conoces...
:15:47
Es Olof.
:15:49
¡Y los Yanquis llegaron a la Luna!
:15:53
Llegarán.
:15:55
Sí, pero no antes de que
tú descanses aquí.
:15:59
Es Olof.
:16:03
¿Cómo lo sabes?
:16:04
Lo encontré en la
oficina del periódico.
:16:09
¡Guarda esto en secreto!
:16:11
Ya me conoces,
soy como una tumba.
:16:16
Te digo esto sólo
porque eres su amigo.
:16:28
¿Dónde está Olof?
¡Prometió venir!
:16:32
Siempre llega a tiempo.
:16:34
¡Debe estar ocupado
con otras cosas hoy!
:16:41
- Disculpen la demora.
- Está bien.
:16:43
Un tono, por favor.
:16:48
¡Bien!