:15:32
La semana pasada, discutimos
las leyendas como una medida...
:15:36
de los valores de la sociedad
que las creó.
:15:39
Hoy--
:15:41
Hoy, somos más especíticos.
:15:47
Una niñera recibe
llamadas amenazadoras.
:15:53
Y luego de rastrearlas...
:15:55
se da cuenta
de que se originan...
:15:58
en una habitación de arriba.
:16:02
La misma...
:16:03
en la que están los niños,
a su cuidado...
:16:06
dormidos.
:16:08
¿Quién ha oído esto antes?
:16:15
Bueno, eso le sucedió
a una chica en mi pueblo.
:16:17
Sí. Seguro.
:16:20
Estoy seguro
de que la mayoría...
:16:23
creció pensando que esto
le sucedió a chicas...
:16:25
en sus pueblos...
:16:27
pero no es así.
:16:29
Verán. La niñera...
:16:32
y el hombre de arriba...
:16:34
es lo que llamamos
una leyenda urbana.
:16:39
Folclor contemporáneo...
:16:40
que se transmite
como una historia real.
:16:43
Hay variaciones de ésta...
:16:46
que se remontan a los años 60.
:16:47
Todas contienen
la misma advertencia cultural:
:16:53
Jovencitas,
cuiden a sus niños...
:16:56
o sutrirán las consecuencias.