:46:00
¿Pero no te parece posible?
:46:02
Sí, es posible.
:46:06
Pero-- No sé--
:46:09
Tal vez el encargado de la gasolinera
mató a Michelle.
:46:12
Tal vez Damon esté deslizándose
sobre la nieve.
:46:14
Y tal vez...
:46:17
Tash, sencillamente se suicidó.
:46:21
Si eso es cierto...
:46:23
¿por qué así?
:46:24
¿Por qué ahora?
:46:27
Hoy es el 25to. aniversario.
:46:32
¿Qué tiene que ver eso?
:46:34
La masacre de la Sala Stanley.
:46:36
Te dije que esa historia
no es verdad.
:46:41
¿Estás seguro?
:46:47
Bien. Si hay alguna verdad
respecto a lo de la Sala Stanley...
:46:50
estará aquí.
:46:53
¿Aquí investigas
tus artículos espeluznantes?
:46:56
La realidad es espeluznante.
:47:00
Sólo soy el mensajero.
:47:02
1971, 1972, 1974--
:47:09
Qué extraño.
El 73 no está aquí.
:47:21
¿Cuánto lleva trabajando aquí?
:47:22
Demasiado tiempo.
:47:25
¿Sabe algo sobre la Sala Stanley?
:47:31
No sé de qué está hablando.
:47:34
¿Alguien murió ahí?
:47:39
Por favor.
:47:42
Necesitamos saberlo.
:47:49
Hablen con Wexler.
:47:56
Son horas de trabajo.
Debería estar.