:49:04
Nous n'acceptons pas les étudiants
avec un casier judiciaire.
:49:09
Quant à vous, vous quittez
immédiatement le journal.
:49:15
C'est impossible. Le doyen n'impose
pas sa ligne rédactionnelle.
:49:22
C'est votre rédacteur en chef qui
vous vire. Il vient de me le dire.
:49:28
Passez un bon week-end.
:49:33
Mise en danger délibérée? Tu as dû
faire plus que brûler un feu rouge.
:49:39
- Je ne veux pas en parler.
- O.K. Parlons de ma carrière.
:49:46
- Elle a l'air plutôt compromise.
- C'était au lycée. C'est du passé.
:49:52
Est-ce que ça a un rapport
avec Michelle Mancini?
:49:56
Je veux juste savoir
ce qui se passe.
:50:00
Je crois que je ne marche plus.
:50:03
Je ne crois pas avoir jamais marché.
:50:31
Ça va être le déluge,
avec dix centimètres de pluie.
:50:36
Des vents de 50 km/h
sur la Nouvelle-Angleterre.
:50:40
Les autorités conseillent
à tout le monde de rester chez soi.