:54:00
Ne znam.
Mislim da æu jednostavno otiæi kuæi
:54:02
Ma hajde! Treba ti oputanje,
zabavi se malo i doði na zabavu.
:54:08
Molim te?
:54:10
- Obeæaj da me neæes ostaviti samu.
- Obeæavam.
:54:12
Osim ako ne upecam nekog
slatkog plavookog novinara.
:54:16
Onda æe se morati snaæi.
:54:35
"Jedini preivjeli,
William Wexler"
:54:43
"Masakr u Stanley Hall-u,
24 April 1973"
:55:17
- Ne radi to.
- Oprosti.
:55:19
Malo nervozan?
:55:21
Ne, ni malo.
:55:24
Samo sam razmiljao...
:55:26
I ja.
:55:28
Ne bi bilo loe da ubacimo za svaki
sluèaj jo par èuvara ove nedjelje.
:55:32
U kom sluèaju?
:55:34
Paa, nakon samoubojstva i onoga
to se dogodilo Mancini-jevoj
:55:37
Sada ima problem i da naðem
jo jednog studenta, Damon Brooks.
:55:40
Nestao je prije nekoliko dana.
:55:42
Nestao? Nije on nestao.
On je na odmoru.
:55:46
Sigurno se provodi u nekom motelu...
:55:48
sa djevojkom,
ili momkom, ili nekom ivotinjom...
:55:51
Kako bilo...
:55:53
Bili ste i vi u 18-im?
:55:54
- Ne u takvim 18-im.
- Hoæu reæi...
:55:57
Ne elim da pretjerano reagirate.