:44:03
Maar 't idee dat er
'n seriemoordenaar rondloopt.
:44:08
Dat is moeilijk te geloven.
:44:11
- Geloof je niet dat 't mogelijk is?
- Het is mogelijk.
:44:16
Maar misschien heeft
de pompbediende Michelle vermoord.
:44:22
Damon kan aan 't snowboarden zijn.
:44:25
Misschien heeft Tosh gewoon
zelfmoord gepleegd.
:44:30
Als 't wel zo is, waarom dan zo?
Waarom nu?
:44:37
- Vanavond is 't 25 jaar geleden.
- Hoe bedoel je?
:44:43
- Van de slachting in Stanley Hall.
- Ik zei toch dat 't niet waar is.
:44:50
Weet je dat zeker?
:44:55
De waarheid over Stanley Hall
moet hier te vinden zijn.
:45:02
- Is dit je griezelarchief?
- De werkelijkheid is griezelig.
:45:08
Ik ben slechts de boodschapper.
'71 , '72, '74.
:45:16
1 973 ontbreekt.
:45:29
- Hoe lang werk je hier al?
- Veel te lang.
:45:33
Weet jij iets af van Stanley Hall?
:45:39
- Waar heb je 't over?
- Is er daar iemand doodgegaan?
:45:46
Toe nou. We moeten 't echt weten.
:45:55
Ga maar naar Wexler.