:57:11
ZWARE SCHADE AAN BAN DEN
:57:42
Luister 's.
:57:48
Die schreeuw is 'n noodkreet
van 'n meisje dat vermoord wordt.
:57:53
Je meent 't.
:57:56
Daarom klinkt 't zo echt.
Een opname van 't alarmnummer.
:58:02
Goed, hoor.
:58:15
Je bent er.
:58:19
- Ik heb nu al spijt.
- Wil je 'n drankje?
:58:23
Een biertje graag.
:58:26
Stanley Hall is geen legende en
er was die avond één overlevende.
:58:33
Het klopt als 'n bus.
Stanley Hall ging in de doofpot.
:58:38
Wexler houdt z'n mond
en krijgt 'n baan voor 't leven.
:58:42
- Waarom doet ie 't?
- Het vreet aan 'm.
:58:45
Hij raakt elk jaar verder uit
balans. En dit jaar slaat ie door.
:58:51
- We moeten naar de politie.
- Dat heb ik al geprobeerd.
:58:56
De decaan heeft ze gewaarschuwd
voor maffe telefoontjes.