1:21:17
Apanhei-te!
1:21:21
Provaste a amizade
que tens por mim.
1:21:25
Vieste até aqui para me salvar
sem sequer pensares em ti.
1:21:31
Muito carinhoso. Como?
1:21:34
Não percebo uma palavra
do que estás a dizer, boneca.
1:21:40
Se tirar a mordaça, tens de prometer
que não vais gritar.
1:21:47
O Senhor é testemunha que já tive
a minha dose com a Sasha.
1:21:54
És doida varrida!
1:21:58
Prefiro o termo "excêntrica".
1:22:03
- Podes dizer que sou maluquinha.
- Porquê?
1:22:07
Porquê?
1:22:13
Ainda não percebeste,
pois não?
1:22:17
Estás cheia de sorte,
porque tenho uma ajuda visual.
1:22:24
Aqui estou eu, Natalie,
com o meu namorado.
1:22:28
O amor da minha vida.
1:22:31
Já encontraste
o amor da tua vida?
1:22:35
É claro que não. Preocupas-te
muito com as outras pessoas.
1:22:41
Diz-te alguma coisa, Nat?
1:22:45
ADOLESCENTE MORTO NUMA
APARENTE INICIAÇÃO DE GANG
1:22:49
Trim, trim, trim!
1:22:53
Chamava-se David Evans.
1:22:56
Aquele com quem tu e a tua amiga
decidiram divertir-se.