1:24:05
Usaste uma lenda urbana para matar
o meu namorado. E agora ...
1:24:09
- Que vais fazer?
- A minha lenda urbana preferida ...
1:24:15
"O Roubo do Rim."
1:24:19
Conheces esta? Um tipo é engatado
por uma mulher num bar.
1:24:24
No quarto de hotel, ela droga-o.
1:24:28
Quando ele acorda, está numa
banheira com gelo, sem um rim.
1:24:34
Suspostamente, venderam-no.
Não creio que isso tenha acontecido
1:24:39
... até esta noite.
1:24:58
- Não te vais safar.
- É claro que vou.
1:25:02
Tenho o assassino perfeito
no carro do Paul. O Wexler!
1:25:07
- Estás doente.
- O professor mata os seus alunos.
1:25:10
Depois suicida-se, da mesma forma
como o curso que ele ensina.
1:25:15
O meu plano é infalível!
1:25:19
Chega de paleio, Nat.
Não tenho anestesia.
1:25:24
- Espero que entres em choque.
- Por favor, não faças isso.
1:25:31
Não queres ser uma lenda urbana?
Todos os teus amigos já são.
1:25:40
Grande cabra!
1:25:43
Vou mesmo adorar
ver-te sangrar até à morte.
1:25:50
Isto é um rim?
1:25:53
Ou será o fígado?
1:25:56
Sempre fui péssima em anatomia.
Bom, não interessa.