1:29:01
supongo que no puedes comprender
mi presencia aquí.
1:29:04
Lamento desilusionarte.
1:29:08
A medida que uno envejece,
a medida que la muerte se acerca...
1:29:14
comenzamos a cuestionar
nuestra fe...
1:29:18
y he encontrado que la mía vacilaba.
1:29:20
¿Existe un Dios?
¿Existe un paraíso?
1:29:23
Ya no puedo responder esto
con certeza.
1:29:26
No he presenciado ningún milagro,
no he tenido ninguna visión...
1:29:29
1:29:31
y la perspectiva de la muerte
me aterra.
1:29:35
Comprendí que sólo tengo
una alternativa.
1:29:40
E hice un trueque,
con el diablo, si te parece.
1:29:44
Realmente eres pura mierda, Cardenal.
1:29:48
Sí, eso es cierto.
1:29:52
Eso es correcto, Jack,
y puedo vivir con eso.
1:29:56
Después de que le dé a Valek
lo que quiere, cumplirá nuestro trato.
1:30:01
Y yo me transformaré en una
de sus nuevas criaturas.
1:30:06
1:30:07
Es hermoso, ¿no?
1:30:10
1:30:11
La vida eterna.
1:30:12
1:30:14
La inmortalidad
puede cambiarte el corazón.
1:30:18
1:30:22
¿Por qué no demuestras que me puedes
patear el trasero? Vamos. Desátame.
1:30:25
Vamos, jodida víctima de la moda
de fumar en poste. Ven aquí.
1:30:30
Jack.
1:30:32
Cinco minutos, luego puedes morderme
el trasero. ¿Te gusta verme todo atado?
1:30:35
¿Qué te hará callar?
1:30:37
1:30:38
Vamos, desátame, cretino.
1:30:40
1:30:42
Quizás esto ayude.
1:30:44
1:30:50
Aparentemente tu amiga
es una de mis criaturas ahora.
1:30:54
1:30:56
Estás solo, cruzado.
1:30:59